LUX: Kommt laanscht bei op dem Fotoclub seng éischte Permanence am Joer 2024. Dës Kéier gëtt et zwar keng bestëmmt Thematik, mee et ass d’Geleeënheet fir all Interesséierten, déi am Summer un der „Exposition collective 2024 : 120 Joer Fotoclub Diddeleng“ wëlle matmaachen, sech auszetauschen an iwwer potentiell Projeten ze schwätzen. (Umierkung: Et ass keng Viraussetzung fir bei der Expo deelzehuelen!) Jiddereen, deen Zäit a Loscht huet, sech iwwer Fotografie, Fotoen etc. an enger oppener Ronn auszetauschen, ass wëllkomm.
FR: Passez au VEWA pour notre première permanence de l’année 2024 ! Cette fois-ci, nous n’avons pas de sujet spécifique, mais ça sera l’occasion pour tous ceux qui sont intéressés de participer à l’„Exposition collective 2024: 120 Joer Fotoclub Diddeleng“ de s’échanger et de discuter de potentiels projets. (remarque : Ce n’est pas obligatoire pour participer à l’exposition !) Tout le monde qui a le temps et envie de s’échanger sur la photographie, des photos etc. dans un cadre ouvert est le bienvenue. Nous nous échangeons sur les projets à venir et tout le monde peut apporter ses idées.